1. Hauk
  2. Android client
  3. Dutch

Translation status

Strings146
97.9% Translate
Words1015
97.4%

Strings status

1015 words146All strings 989 words143Translated strings 26 words3Strings needing action 26 words3Not translated strings 4 words1Strings with suggestions 26 words3Strings needing action without suggestions

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Web frontend 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
PHP backend 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/bilde2910/Hauk
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license CC-BY-SA 4.0 International
Repository [email protected]:bilde2910/Hauk.git
Repository branch master 55d2f8b, 11 days ago
Repository containing Weblate translations http://example.com/git/hauk/android/
Filemaskandroid/app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language fileandroid/app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file
android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
When User Action Detail Object
a month ago None Suggestion added Hauk/Android client - Dutch
Bevestig voor het stoppen van de locatiedeling
8 months ago None New string to translate Hauk/Android client - Dutch
8 months ago None Resource update Hauk/Android client - Dutch
8 months ago None Committed changes Hauk/Android client - Dutch
8 months ago nickbouwhuis New translation Hauk/Android client - Dutch
Vraag niet om een bevestiging bij het stoppen van de locatiedeling
8 months ago nickbouwhuis New translation Hauk/Android client - Dutch
Vraag voor bevestinging wanneer een locatiedeling in de app wordt gestopt
8 months ago nickbouwhuis New translation Hauk/Android client - Dutch
Bevestig voor het stoppen van de locatiedelin
8 months ago nickbouwhuis New translation Hauk/Android client - Dutch
Een nieuwe link is succesvol aangemaakt voor uw locatiedeling! kKlik op de deel knop om de publiek bekijkbare URL voor uw nieuwe deling te kopiëren.
8 months ago nickbouwhuis New translation Hauk/Android client - Dutch
U kunt een bestaande individuele locatiedeling toevoegen aan deze groepsdeling. Voer daarvoor alstublieft de URL of deel ID van de locatiepersoon in die u wilt adopteren (bijvoorbeeld %s?XXXX-XXXX) en wijs een bijnaam toe aan deze locatiedelingpersoon.
8 months ago nickbouwhuis New translation Hauk/Android client - Dutch
Een bsestaande delingsie van een andere gebruiker adopteren
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 146 1015
Translated 97.9% 143 989
Needs editing 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Aug. 11, 2020, 4:54 p.m.
Last author Nick Bouwhuis

Activity in last 30 days

Activity in last year